mardi 20 novembre 2012

Apprendre une langue étrangère


Beaucoup de gens aiment l'apprentissage des langues ou si vous souhaitez apprendre une langue et d'utiliser leurs compétences linguistiques dans un emploi. Dans l'économie mondiale d'aujourd'hui, la demande de compétences linguistiques ne cesse de croître alors que les gouvernements, les entreprises et les organisations d'établir des relations avec des intérêts étrangers.

Apprendre une langue est bénéfique en matière d'emploi pour deux raisons: 1) il offre à ceux qui dans les carrières établies la chance de progresser, soit par obtenir des promotions ou des voyages internationaux et l'expérience, et 2) il ouvre les portes à de nouvelles carrières et les possibilités d'emploi.

Cet article se penchera sur l'éventail des emplois d'apprentissage d'une langue peut offrir.

Organisations internationales

Les organisations internationales telles que l'Organisation des Nations Unies, Organisation mondiale du commerce, la Croix-Rouge et Amnesty International aura toujours besoin de personnes possédant des compétences linguistiques pour une gamme de fonctions de travail administratif à la direction. La plupart auront besoin d'une section transversale des compétences linguistiques ainsi que de nombreux haut-parleurs dans les principales langues internationales comme l'anglais, français, espagnol et arabe.

Le Service des Affaires étrangères

Les gouvernements nationaux exigent un très grand nombre de locuteurs de langues étrangères pour leurs services sur le service extérieur. De travail pour le service extérieur pourrait signifier vivre et travailler à l'étranger dans une ambassade, en liaison avec leurs homologues dans d'autres pays, écouter les rapports des renseignements dans des langues étrangères et de les traduire et de mener des recherches en langues étrangères.

Le Service des affaires étrangères est généralement un défi d'entrer dans, mais il est bien connu que les compétences linguistiques aider à renforcer les profils des candidats.

Industries Voyages, tourisme et d'accueil

Parler une langue étrangère fait de vous un bon candidat pour les postes au sein des industries du tourisme et l'hospitalité.

De nombreuses entreprises envoient du personnel aux bureaux de l'homme locales à l'étranger, ce qui signifie locuteurs des langues autochtones sont nécessaires. En outre, la nature internationale de ces sociétés signifie généralement qu'ils ont une présence mondiale et que le personnel ayant des compétences linguistiques sont essentiels à leur fonctionnement quotidien et l'expansion future.

Même à la maison, où les hôtels, complexes de loisirs, des restaurants de recevoir un grand nombre de visiteurs étrangers, locuteurs de langues étrangères sont nécessaires pour offrir un bon service client.

Traduction et Interprétation

Une fois les compétences linguistiques ont atteint un bon niveau, la traduction et l'interprétation de devenir une option.

Traducteurs traiter des documents écrits et généralement de traduire des textes d'une langue source dans leur propre langue maternelle. Traducteurs en général besoin de qualifications ou d'accréditation, mais une fois cela réalisé, il est facile de s'inscrire avec un certain nombre d'agences de traduction qui passent sur le travail à des pigistes. Après un certain temps de nombreux traducteurs se spécialisent dans certains domaines comme les sciences de logiciels, de la loi ou sociale.

De même, les interprètes, qui traitent avec la langue parlée, aussi besoin de qualifications et, surtout, l'expérience. Les interprètes peuvent également s'inscrire auprès des agences qui les utilisent pour des projets d'interprétation. Les interprètes travaillent de deux manières:
1) simultanée - l'interprète traduit en temps réel telles que des conférences.
2) consécutive - l'interprète écoute une section de la parole, attend le haut-parleur pour faire une pause, puis traduit par exemple dans les réunions d'affaires.

Enseignement

De nombreux orateurs ont de langues étrangères vers l'enseignement. Enseignement non seulement offre la possibilité de transmettre des connaissances d'une langue, mais aussi sans cesse de la pratiquer.

Les enseignants peuvent travailler à une variété de différentes institutions telles que les écoles de langues privées, les écoles publiques ou les collèges d'éducation des adultes. Les langues sont enseignées à un large éventail de groupes d'âge de la maternelle aux adultes. Une fois que les enseignants ont développé leurs compétences ils peuvent aussi gagner plus de qualifications et / ou se spécialiser dans des domaines tels que le français ou l'espagnol des affaires et du droit.

Les exemples ci-dessus d'emplois ne sont que quelques-unes des possibilités qui s'offrent à des locuteurs de langues étrangères. Les points de variété sur le fait que l'apprentissage d'une langue ouvre de nombreuses portes en matière d'emploi et le développement des carrières. Donc, si vous voulez progresser dans votre carrière ou qui envisagent une nouvelle ligne de travail, pourquoi ne pas envisager l'apprentissage d'une langue?...

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire